译文
边(bian)塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉(mei)已(yi)斑。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
空剩(sheng)下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精(jing)锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
②谱:为……做家谱。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
8.顾:四周看。
平昔:平素,往昔。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。