译文
我们同在长干里居住,两个(ge)人从小都没什么猜忌。
青春年(nian)少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
黄鹄不(bu)停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘(qiu),北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见(jian)楚王。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
明(ming)暗不分(fen)混沌一片,谁能够探究其中原因?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
不是现在才这样,
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云(yun)。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
(26)章:同“彰”,明显。
⑿〔安〕怎么。
于兹:至今。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。