译文
独自步行在回旋的(de)走廊中唱歌,远远的听到弦声,默(mo)默的欣赏花。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携(xie)漫步锦簇的花丛中。湖中绿波(bo)荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可(ke)是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
会稽愚妇看不起贫(pin)穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
当初(chu)为了博取功名图谋出路,千里迢(tiao)迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
100、黄门:宦官。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
11.湖东:以孤山为参照物。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。