译文
芳心犹卷的(de)芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也(ye)无法将春光挽留。告诉那东阳城里(li)卖酒人(ren),而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为(wei)他年热泪流。
不死之国哪里可找?长寿之人持(chi)何神术?
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋(jin)那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士(shi)大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆(bai)在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
注释
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
⑴居、诸:语尾助词。
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
宫沟:皇宫之逆沟。
流芳:流逝的年华。
③乘桴:乘着木筏。