译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还(huan)啊,你尚有儿子仆人在身后随(sui)从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清(qing)风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨(zhai)寨乱逞凶!
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得(de)远!
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
7 孤音:孤独的声音。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑸“虚作”句:指屈原。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
徐:慢慢地。