译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损(sun)了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
事情琐细(xi)却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失(shi)败。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调(diao)。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
好似龙吟虎啸(xiao)同(tong)时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
就:完成。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
[4]把做:当做。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。