译文
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只(zhi)(zhi)能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像(xiang)早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天(tian)绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我(wo)的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
洗菜也共用一个水池。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
还不如喝点好酒,穿些好衣(yi)服,只图眼前快活吧!
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
魂啊归来吧!
注释
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
①呼卢:古代的博戏。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
10. 到:到达。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
12、香红:代指藕花。