译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
每一(yi)寸时间就像一寸黄金珍贵。
这里(li)就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
哪年才有机会回到宋京?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把(ba)欢欣品味。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门(men)紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心(xin)烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
“魂啊回来吧!
注释
武陵:今湖南常德县。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
①端阳:端午节。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
除:拜官受职
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。