译文
生活在今世,记住古代的(de)道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全(quan)一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下(xia)表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让(rang)贤于弟弟?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境(jing)况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再(zai)添几茎?
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循(xun)法令,安(an)抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
头发遮宽额,两耳似白玉。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
为寻幽静,半夜上四明山,
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
70曩 :从前。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
20、至:到。
③厢:厢房。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
46、遂乃:于是就。