译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
题诗在红叶上让它带着(zhuo)情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落(luo)了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生(sheng)庙与武侯祠在一个閟宫。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗(shen)出。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
遍地铺盖着露冷霜清。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
兰陵美酒甘醇,就像郁金(jin)香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
披风:在风中散开。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
29.服:信服。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
87. 图:谋划,想办法对付。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
显使,地位显要的使臣。