译文
鱼是(shi)我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话(hua),那么我就只(zhi)好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
半夜时到来,天明时离去。
凤(feng)凰台(tai)上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
顿时全身精神飞扬,仿(fang)佛置身于天地之间。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
为使汤快滚,对锅把火吹。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我只好和他们暂时结成酒伴(ban),要行乐就必须把美好的春光抓紧。
禾(he)苗越长越茂盛,
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑶“多情”句:指梦后所见。
3)索:讨取。
(42)遣:一作“遗”,排除。