译文
魂魄归来吧!
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
深宫中大(da)好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我效仿古代(dai)的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆(rao)妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已(yi)。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠(zhu)空对远方。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少(shao)年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
137.错:错落安置。
怀:惦念。