译文
营州一带的少年习惯在旷野草原(yuan)上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
自古来河北山西的豪杰,
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋(diao)零。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
往日勇猛,如今何以就流水落(luo)花。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相(xiang)如一样,甘守清贫。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同(tong)白天。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧(jiu)日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
咎:过失,罪。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。