译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾(wu)缭绕,远望不见你,真伤心啊!
晋献公要杀死他的世子(zi)申生,公子重耳对申生说(shuo):“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
放晴高歌求(qiu)醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣(qi)不停。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
尔来:那时以来。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
4.浑:全。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。