译文
八月的(de)萧关道气爽秋高。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤(xian)细身影(ying)。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
家里已经没(mei)有亲人了,哪里还有家可归。即便(bian)是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实(shi)在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽(jin)。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
①况:赏赐。
轻:轻视,以……为轻。
呓(yì)语:说梦话。
(3)低回:徘徊不进的样子。
破:破除,解除。
⑼敌手:能力相当的对手。