译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草(cao)和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他(ta)骑战马披铁(tie)甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
博取功名全靠着好箭法。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出(chu)名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降(jiang)低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就(jiu)答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
注释
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
⑵上:作“山”,山上。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”