译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
可(ke)惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离(li)人。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
元和(he)天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮(huai)西逆贼为祸五十年,割(ge)据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅(niao)袅。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
简便(bian)的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⒀宗:宗庙。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。