译文
您看这个要害的地方，狭窄到只能一辆车子通过。
天幕上轻云在缓慢地移动，月亮时而被遮住，时而又露了出来。
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
忧愁重重难排除，小人恨我真可恶。碰到患难已很多(duo)，遭(zao)受凌辱更无数。静下(xia)心来仔细想，抚心拍胸猛醒悟。
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金(jin)人的士兵晚上在准备着箭袋，而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
因此圣明的君主统治世俗，要有主见像独自在转盘上制造陶器一样，而不被讨好奉承的话牵着鼻子走，不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话，因而相信了荆轲，而暗藏的匕首终于出现了；周文王出猎于泾水渭水之间，得到吕尚同车而回，从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡，周任用素不相识的人而成王。为什么？因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言，使不受任何局限的议论发表，自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中，受到妃妾近侍的牵制，使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽，这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
纤秀的弯眉下明眸转动，顾盼之间双目秋波流光。
遥想东户季子世，余粮存放在田间。
皮肤很白净，口齿更伶俐。
想去就去，不要犹豫，趁着兴头，走。
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
飞逝的时光，请您喝下这杯酒。
我还记得我们曾经一同来望月，而如今同来的你们又在哪勾留？
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽(zun)。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
花树笼罩从秦入川的栈道，春江碧水绕流蜀地的都城。
你不要下到幽冥王国。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋，看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗，不知不觉太阳已经快落山了。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇，头戴纶巾，风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄，但我要像宋玉那样作《招魂(hun)》赋招回失去的灵魂，自古以来书生多是无用之辈，读书多反而误了自身。
注释
⑵乃：可是。之人：这个人，指她的丈夫。
朱鸟：这里指四灵之一的南方朱雀。
⑺泠泠（ling 灵）：形容声音清越。
饭颗山：山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
29.驰：驱车追赶。
椒房中宫：皇后所居。