译文
龙(long)吐出的(de)气形成云(yun),云本来不比龙灵异(yi)。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽(bi)它的光芒,震撼起(qi)雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
战士拼斗军阵前半数死(si)去半生还(huan),美人却在营帐中还是歌来还是舞!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青(qing)色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
⑵正:一作“更”。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
(12)君:崇祯帝。
⑷危:高。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
(6)三日:三天。