译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑(xiao)(xiao), 菊花盛开之时要插满头而归。
人(ren)已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少(shao)年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起(qi)了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
世人都一样地自(zi)我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金(jin)。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
③银屏:银饰屏风。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑥墦(fan):坟墓。
(19)届:尽。究:穷。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
躄者:腿脚不灵便之人。
②疏疏:稀疏。