译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我(wo)还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
玉石的(de)台阶上(shang),徒然侍立盼望。那(na)回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信(xin),可是已是秋末(mo)了,时间太晚了。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
秋风从函谷关(guan)吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
49、妙尽:精妙地研究透了。
(46)使使:派遣使者。
⑨案:几案。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”