译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
天明我独自离去,无法辨清路向(xiang),出入雾霭之中,我上下(xia)摸索踉跄。
万事如意随心所(suo)欲,无忧无虑心神安宁。
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一(yi)半。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
289、党人:朋党之人。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
66.服:驾车,拉车。
②龙麝:一种香料。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
怠:疲乏。
[69]遂:因循。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。