译文
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
什么地方有(you)岩石成林?什么野兽能把话(hua)讲?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见(jian)一(yi)璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
魂魄归来吧!
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女(nv)捧出美酒,劝我细细品尝。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
秋千上她象燕子身体轻盈,
注释
⑤闲坐地:闲坐着。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
52.氛氲:香气浓郁。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(52)岂:难道。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
⑽鞠:养。