译文
西汉的(de)都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱(chang)。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风(feng),吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
高声唱着凤歌去嘲(chao)笑孔丘。
腾跃失势,无力高翔;
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和(he)你相隔紫微。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
犹(yóu):仍旧,还。
④难凭据:无把握,无确期。
34.致命:上报。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑸长安:此指汴京。
②浑:全。