译文
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
正当唐太宗贞观、唐玄(xuan)宗开元(yuan)盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆(guan)府第的,号称有一千(qian)多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭(mie),没有留下一处。我因此(ci)曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
江畔林木茂盛,花儿盛开;天(tian)上云朵落日相辉映,景象明丽。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
小桥(qiao)下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
26.习:熟悉。
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
方:比。