译文
回首前尘竟是(shi)一(yi)事无成,令人(ren)感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎(hu)散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下(xia)感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊(bo)无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
24、酂(zàn)侯:指萧何。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑵经年:终年、整年。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。