译文
收获谷物真是多,
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
我的头发(fa)刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信(xin)念,怎么能想到会走上望夫台(tai)。十六岁时你离家远行,要(yao)去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
回头看那一起生(sheng)活过的故乡,路途显得那么无边无际。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴(ban)。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻(lin)居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
⑤朱缨:红色的系冠带子。
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
9 复:再。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑦淋浪:泪流不止的样子。