译文
六代的春天一去(qu)不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷(xiang)口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树(shu)后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧(bi)水罢了。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
金阙岩前双峰矗立入云端,
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
竹初(chu)种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高(gao)楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
月照(zhao)松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
高高的昆(kun)仑山有常年不化的积雪,遥(yao)远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
⒓莲,花之君子者也。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。