译文
你要熟精《文选》,以绍家(jia)学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
融融燃起之(zhi)炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到(dao)美酒,眼中才流露出喜色。
西湖的春天,像(xiang)一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹(ying)透亮,跳荡悬浮。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
九叠云屏像锦绣云霞铺(pu)张,
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩(ji),才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考(kao)事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那(na)好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
恣观:尽情观赏。
【刘病日笃】
4、国:此指极珍贵的珍宝。