译文
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像(xiang)是东海白浪连天(tian)涌。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的(de)鸣声传透。
天晚我(wo)仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂(fu)着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里(li)独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶(hu)盛满水汤。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无(wu)法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡(shui)著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
10.逝将:将要。迈:行。
⑦瘗(yì):埋葬。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑷剧:游戏。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。