译文
我的(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着(zhuo)竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色(se)的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种(zhong)情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论(lun)什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎(shao)给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
快快返回故里。”
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
这里的宫(gong)殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
①中酒:醉酒。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。
祀典:祭祀的仪礼。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。