译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
况且清扫了道路而后行车,驰(chi)骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样(yang)造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以(yi)为(wei)安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交(jiao)很多朋友又有何必?
注释
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
(4)必:一定,必须,总是。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。