译文
旸谷杳无人迹岑(cen)寂空旷。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
独往独来碰不到那庸俗之辈(bei), 仰望楚天的(de)碧空而高歌自娱。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起(qi)着培育下一代的作用。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅(ya)的情怀。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
响箭(jian)鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
兔丝有繁盛(sheng)也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
“魂啊回来吧!
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
[1]何期 :哪里想到。
6、遽:马上。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
(45)引:伸长。:脖子。
修:长,这里指身高。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。