译文
《北山(shan)》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在(zai)水塘,春水悄悄地(di)上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
难道我(wo)害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
老朋友预备丰盛的饭(fan)菜,邀请我到他好客的农家。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧(you)萦绕心间,
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
(10)但见:只见、仅见。
警:警惕。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。