译文
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那(na)里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处(chu)往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强(qiang)体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋(diao)零!
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫(zhu)立。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
(56)不详:不善。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
(1)江国:江河纵横的地方。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。