译文
北方(fang)的(de)骏马迎着烈风嘶叫,大(da)宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜(ye)实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕(rao),蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
赏罚适当一一分清。
海内满布我的大名,如雷贯耳(er),以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
②画角:有彩绘的号角。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
④齐棹:整齐地举起船浆。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
⒂轮轴:车轮与车轴。