译文
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
花儿在空中仿佛随着(zhuo)美人吟唱的(de)曲子纷纷飘落,花落了,恰(qia)似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自(zi)酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死(si)。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾(chan)蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(61)易:改变。
⑦惜:痛。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。