译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚(chu)国的清酒掺进。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此(ci)防守,千万人马(ma)都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
广阔平坦的水田上一行白鹭(lu)掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
观(guan)看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
21.既:已经,……以后。其:助词。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
妖:美丽而不端庄。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
17. 则:那么,连词。
⒂挂冠:辞官归隐。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
4.狱:监。.