译文
一年一度的秋(qiu)风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不(bu)知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生(sheng)在何处?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动(dong)。月光即(ji)使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄(xiang)王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
抬头远望长声叹(tan)息,长途跋涉思绪如潮。
祈愿红日朗照天地啊。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
跂(qǐ)
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑩迢递:遥远。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。