译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自(zi)持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕(yan),她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也(ye)是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
啊,处处都寻见
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
尾声:“算了吧!
桂花从天而降,好(hao)像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
只有在山中,我才(cai)拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没(mei)有露出过笑脸。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
102.封:大。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
(34)奖饰:奖励称誉。
185、错:置。