译文
秋(qiu)天(tian)锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只(zhi)能容下两三个人。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波(bo)不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱(luan),宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风(feng)一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着(zhuo)橡树和山栗。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
(66)昵就:亲近。
[69]遂:因循。
15、伊尹:商汤时大臣。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。