译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松(song)林间吹起,响起一片松涛声。
有客人从南方来,送我(wo)珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在(zai)竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
其二
在战事紧急(ji)时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫(mo)开”呀。”
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流(liu)到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
惊:吃惊,害怕。
⑵琼田:传说中的玉田。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
而见乎其文:表现在他们的文章中。
⑵须惜:珍惜。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。