译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
记得(de)在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复(fu)了(liao)大散关捷报频传。
照镜就着迷,总是忘织布。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
祖先携宝(bao)迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
汉(han)水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈(lie),两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
注释
⑵云帆:白帆。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。