译文
锁闭华屋,无人看见我悲(bei)哀的泪痕。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹(chui)落了多少?
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻(fan)倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上(shang),一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
囚徒整天关押在帅府里,
爱耍(shua)小性子,一急脚发跳。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战(zhan)栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
(9)西风:从西方吹来的风。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑾庶几:此犹言“一些”。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。