译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
迷雾阵阵淫雨(yu)绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼(lou)了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花(hua),周围明亮了些许(xu)。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高(gao)悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
执笔爱红管,写字莫指望。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
38、秣:喂养(马匹等)。
之:到,往。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。