译文
在酒席(xi)筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔(hui)恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
天上万里黄云变动着风色,
两岸猿(yuan)声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
当我在浔阳城外泊了船,才(cai)看到香炉峰非同一般。
路途遥远(yuan),酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其(qi)看透?
秋天里的树林郁郁苍苍,满(man)山的树叶一片金黄。
注释
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
榆关:山海关,通往东北的要隘。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。