首页 古诗词 归国遥·春欲晚

归国遥·春欲晚

近现代 / 黄志尹

"纶阁九华前,森沈彩仗连。洞门开旭日,清禁肃秋天。
乐在风波不用仙。"
"怀人同不寐,清夜起论文。月魄正出海,雁行斜上云。
暂阅新山泽,长怀故里闾。思贤乘朗月,览古到荒墟。
"七郡双旌贵,人皆不忆回。戍头龙脑铺,关口象牙堆。
"出身因强学,不以外家荣。年少无遗事,官闲有政声。
江明雨初歇,山暗云犹湿。未可动归桡,前程风浪急。
天上文星落,林端玉树凋。有吴君子墓,返葬故山遥。"
小弟发亦白,两男俱不强。有才且未达,况我非贤良。
腠暖苦肌痒,藏虚唯耳鸣。桑公富灵术,一为保馀生。"
栽松取活不争钱。退朝寺里寻荒塔,经宿城南看野泉。
万夫失容千马战。传唿贺拜声相连,杀气腾凌阴满川。


归国遥·春欲晚拼音解释:

.lun ge jiu hua qian .sen shen cai zhang lian .dong men kai xu ri .qing jin su qiu tian .
le zai feng bo bu yong xian ..
.huai ren tong bu mei .qing ye qi lun wen .yue po zheng chu hai .yan xing xie shang yun .
zan yue xin shan ze .chang huai gu li lv .si xian cheng lang yue .lan gu dao huang xu .
.qi jun shuang jing gui .ren jie bu yi hui .shu tou long nao pu .guan kou xiang ya dui .
.chu shen yin qiang xue .bu yi wai jia rong .nian shao wu yi shi .guan xian you zheng sheng .
jiang ming yu chu xie .shan an yun you shi .wei ke dong gui rao .qian cheng feng lang ji .
tian shang wen xing luo .lin duan yu shu diao .you wu jun zi mu .fan zang gu shan yao ..
xiao di fa yi bai .liang nan ju bu qiang .you cai qie wei da .kuang wo fei xian liang .
cou nuan ku ji yang .cang xu wei er ming .sang gong fu ling shu .yi wei bao yu sheng ..
zai song qu huo bu zheng qian .tui chao si li xun huang ta .jing su cheng nan kan ye quan .
wan fu shi rong qian ma zhan .chuan hu he bai sheng xiang lian .sha qi teng ling yin man chuan .

译文及注释

译文
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
遥远漫长那无止境啊,噫!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
  孔子说:“用政(zheng)令来引导百姓,用刑法(fa)来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝(chao)时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要(yao)失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷(ting)献上获胜捷报的诗歌。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷(tou)香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁(jie)的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
  申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。

注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
真个:确实,真正。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”

赏析

  诗以第一首开头二字为题,与“无题”诗同类。此首以仙女喻入道(ru dao)的公主,从居处、服饰、日常生活等方面,写她们身虽入道,而尘心不断,情欲未除。首句“碧城十二曲阑干 ”写仙人居地。碧霞为城,重叠辉映,曲栏围护,云气缭绕,写出天上仙宫的奇丽景象。次句“犀辟尘埃玉辟寒”写仙女们服饰的珍贵华美 。接着写仙女的日常生活,第二联把仙女比作鸾鸟,说她们以鹤传书 ,这里的“书”,实指情书。鸾凤在古代诗文中常用来指男女情事,“ 阆苑”、“女床”亦与入道女冠关合。此联与首二句所写居处服饰及身份均极其高贵,应为贵家之女。第三联“ 星沉海底当窗见,雨过河源隔座看。”表面上是写仙女所见之景,实则紧接“ 传书”,暗写其由暮至朝的幽会。“星沉海底”,谓长夜将晓之际;雨脚能见,则必当晨曦已上之时。据宋代周密《癸辛杂识》引《荆楚岁时记》载,汉代张骞为寻河源,曾乘槎(木筏)直至天河,遇到织女和牵牛。又宋玉《高唐赋序》写巫山神女与楚怀王梦中相会,有“朝为行云,暮为行雨”之句。可见,诗中“雨过河源”是兼用了上述两个典故,写仙女的佳期幽会事。因为仙女住在天上,所以星沉雨过,当窗可见,隔座能看,如在目前。末联“若是晓珠明又定,一生长对水精盘。”“上联隔座看雨,天色已明,情人将去,所以结联以“晓珠”紧接上文,意思是说,如果太阳明亮而且不动,永不降落,那将终无昏黑之时,仙女们只好一生清冷独居,无复幽会之乐了。反过来,如果昏夜不晓,即可长夜欢娱而无尽头。诗用否定前者,肯定后者的方法,表现仙女对幽会的留恋不舍,难舍情缘。此诗通篇都用隐喻,写得幽晦深曲。本来是写人间的入道公主,却假托为天上的仙女;本来是写幽期密约,表面却只是居处、服饰和周围的景物。诗人没有直截了当地把所要表达的意思说出,而是采用象征、暗示、双关、用典等表现方法,乍一读去,似觉恍惚迷离,难明所指。然而只要反复体味,仍能曲径通幽,捕捉到诗的旨趣。此诗想象极其丰富,把场景安排在天上,将道教传说和古代优美神话引入诗中,不但很好地表现了诗的主题,而且使诗显得极其瑰伟奇丽。尤其是第三联,设想之新奇,景象之壮美,用典之巧妙,词意之幽深,达到了很高的造诣。
  第四部分从“人生如此自可乐”到最后,是抒写情怀。韩愈在长期的官场生活中,陟黜升沉,身不由己,满腔的愤懑不平,郁积难抒。故对眼前这种自由自在,不受人挟制的山水生活感到十分快乐和满足。从而希望和自己同道的“二三子”能一起来过这种清心适意的生活。这种痛恨官场、追求自由的思想在当时是有积极意义的。
  天阴得沉,黑得快,又起了风,眼看就会下雨,要赶到前方的码头是不可能的了,诗人决定将船靠岸,在一座古庙下抛锚过夜。果然不出所料,这一夜风大雨也大,呼呼的风挟着潇潇的雨,飘洒在河面上,有声有势;河里的水眼见在船底迅猛上上涨,上游的春潮正龙吟虎啸,奔涌而来。诗人呢?诗人早已系舟登岸,稳坐在古庙之中了。这样安安闲闲,静观外面风雨春潮的水上夜景,岂不是很快意的吗?
  尾联写诗人觉悟之后流连忘返的心态:“谈禅(tan chan)未得去,辍悼且踟蹰。”诗言“掇棹”,即停止划船,说明作者已经离开郑和尚上船准备回去了。但为什么又踟蹰不前呢?原来是禅师的一番话使他陡然醒悟,心有所皈,沉浸在禅悟的喜悦之中,而忘了归去。读诗至此,方见诗题中“晚”字之妙:本来天色已“晚”,诗人原打算“暂”访就走的,但拜谒郑和尚后,心仪神仰,竟然久久舍不得离去了。这就将诗人对郑和尚的崇拜、对禅悟的喜悦之情都表露了出来。
  从结构上看,这首诗可分三个层次。从开始至“ 秋水澄不流”八句主要是表现古剑外表的不同凡俗。首句写“古剑寒黯黯,铸来几千秋”,是用“寒黯黯”三字描绘古剑寒光闪闪,灼烁不定的形态,刻画剑的不凡,不从剑的锋利入手,而仅表现其剑光闪。
  此赋的主要特点有三:特点一,想象丰富。作者从京城洛阳启程(cheng),东归封地鄄城。途中,在洛川之边,停车饮马,在阳林漫步之时,看到了洛神宓妃,这就是想象。她的体态摇曳飘忽像惊飞的大雁,婉曲轻柔像是水中的游龙,鲜美、华丽较秋菊、茂松有过之,姣如朝霞,纯洁如芙蓉,风华绝代。随后他对她产生爱慕之情,托水波以传意,寄玉佩以定情。然她的神圣高洁使他不敢造次。洛神终被他的真情所感动,与之相见,倾之以情。但终因人神殊途,结合无望,与之惜别。想象绚烂,浪漫凄婉之情淡而不化,令人感叹,惆怅丝丝。但这想象并不离奇,因此赋是有感于宋玉的《神女赋》《高唐赋》两篇赋而作。
  这是一首短短的夹杂抒情的叙事诗,将一个情爱故事表现得真切自然。诗中女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。即便婚后之怨,也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。在婚前,她怀着对《氓》佚名 古诗炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和《氓》佚名 古诗同居,这在当时来说,是一件难能可贵的事。按理说,婚后的生活应该是和睦美好的。但事与愿违,她却被《氓》佚名 古诗当牛马般使用,甚至被打被弃。原因就是当时妇女在社会上和家庭中都没有地位,而只是的丈夫的附庸。这种政治、经济的不平等决定了男女在婚姻关系上的不平等,使《氓》佚名 古诗得以随心所欲地玩弄、虐待妇女而不受制裁,有抛弃妻子解除婚约的权利。“始乱终弃”四字,正可概括《氓》佚名 古诗对女子的罪恶行为。因此她虽曾勇敢地冲破过封建的桎梏,但她的命运,终于同那些在父母之命、媒妁之言压束下逆来顺受的妇女命运,很不幸地异途同归了。“士之耽兮,犹可说也;女之耽也,不可说也!”诗人满腔愤懑地控诉了这社会的不平,使这诗的思想意义更加深化。诗中女主人公的惨痛经历,可说是阶级社会中千千万万受压迫受损害的妇女命运的缩影,故能博得后世(hou shi)读者的共鸣。
  《山市》蒲松龄 古诗景象变幻不定,作者着力捕捉《山市》蒲松龄 古诗的每一次变化,在短短的一百字中,将其描写的生动、形象、令人拍案叫绝。
  诗的第一句“乱云如兽出山前”,写的是雨前。诗人用一“乱”字,用“如兽”的比喻来描绘乌云的变化和狂奔的速度,形象而通真。第二句是写雨。雨虽不大,是“细雨”,然而是“和风”而来,因此弥漫了整个渭水两岸。诗人用一个“满”字具体写出了渭水两岸细雨迷蒙的景象。紧接着,第三句用了“尽日”二字写下雨时问之长,用“空漂无所见”写雨景迷茫,写诗人内心的空荡。这个“无所见”,是指没有一样具有生气的景物,没有一样令人欢心的事。一切全是灰濛濛的,灰濛濛的天,灰濛濛的地。此时此景,诗人自己的心境便可想而知了。而最后“雁行斜去字联联”一句则更能反衬出诗人感情的凄苦,烘托出周围气氛的凄凉。在单调的灰濛濛的天空,来了一行归雁,又传来声声的雁鸣,这是一幅凄凉的景象。这样,这首小诗就不只是一首写景诗了,诗中蕴藏着丰富的情感。由此可见,诗人借景抒情,设喻描绘的技巧是高明的。
  起始两句“渐老多忧百事忙,天寒日短更心伤。”感叹时光易逝,壮志未酬。“渐老”则已是人生的秋天;“多忧”,可知世事并非平静;“百事忙”,可见劳生碌碌,生计维艰。但诗人伤怀者尚不止此,时已暮,天渐寒,日渐短,时序是不留情的,流逝的时光,不能够再回来了。“惟草木之零落兮,伤美人之迟暮!”作为一个有心的志士,诗人感到很悲伤。这两句是从悲秋之情着笔,先把心事和盘托出,以见情真。次两句写秋天的景色,但景中寓情,“数分红色上黄叶”,大自然原不过是点染秋色,诗人却体察到时事的易于变迁。“一瞬曙光成夕阳”,更使人深惜曙景不长,朝晖易成夕照。“数分”以显其渐变;“一瞬”,以明其短暂。秋晚降霜,黄叶染成了红色。日暮了,夕阳虽好,毕竟抵不上朝阳;“霜叶红于二月花”,虽然给人以另一种美的感受,但毕竟不及春花。诗人是多感的,他也懂得四时运行的规律,但面对现实,还是产生了淡淡的哀愁,因此这样的诗句,能引起很多人的同感。第五、六两句写诗人开拓心胸,从现实中力求振奋。诗人想到流去的春水,应有到海的时侯,它载去人们送别之情,祝愿它流进大海,汇成那雄波巨澜,在奔腾浩瀚、无边无际的海洋中,有它一份生命的力量。接着又想到山上的青松,青松的生命,是耐得住风霜的,在风欺霜打之后,依然虬枝奋昂,老干撑天,丝毫不带有畏怯的样子。前句以“应到海”表示推测,是写他人;后句以“合经霜”表示理所当然,是写诗人自己。前句于吟想中见柔情,是对他人的怀思;后句于激奋中见劲节,是诗人对自己的策励。但诗人此时并未得到完全的超脱,丝丝缕缕的秋怀,仍然使他有“岁月将零”的伤感。在诗的结尾中,诗人说:“壶中若逐仙翁去,待看年华几许长。”借用道书中壶公的故事,诗人说,如果能追随着壶中的仙翁,也许能知道人间日月的长短,而不致有岁月蹉跎、华年难再的感慨。
  这首诗在思想上和艺术上,都是很能代表李白特色的篇章之一。诗以江上的遨游起兴,表现了诗人对庸俗、局促的现实的蔑弃,和对自由、美好的生活理想的追求。

创作背景

  新王权威的树立,关键在于诸侯的态度。先王在世,诸侯臣服;然先王去世,新王即位,以前臣服的诸侯未必全都视新王如先王。成王始即政,对诸侯的控制自然比不上武王时牢固,原先稳定的政治局面变得不那么稳定而处处隐藏着随时可能爆发的危机。这也十分自然。帝王的更替,特别是幼弱的帝王取代成熟强大的帝王,给诸侯提供了权力再分配的机会,局势不稳的根源即在于此。使诸侯回到自己的牢固控制中来,便成为周王室必须面对的课题。当时周王室的象征是成王,而实际的掌权者则是摄政的周公,从这个意义上说,《《周颂·访落》佚名 古诗》所体现的正是周公的思想,不过用成王的口气表达而已。

  

黄志尹( 近现代 )

收录诗词 (1446)
简 介

黄志尹 黄志尹,字古泉。番禺人。明世宗嘉靖三十四年(一五五五)举人,官湖广兴宁县知县。事见清道光《广东通志》卷七四。

铜雀妓二首 / 赵云龙

"自从身属富人侯,蝉噪槐花已四秋。
偷花入邻里,弄笔书墙壁。照水学梳头,应门未穿帻。
妾以憔悴捐,羞将旧物还。馀生欲有寄,谁肯相留连。
云微微兮连绝陉。层澜壮兮缅以没,重岩转兮超以忽。
黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。"
"闲人州县厌,贱士友朋讥。朔雪逢初下,秦关独暮归。
人生一世长如客,何必今朝是别离。"
云霄望且远,齿发行应暮。九日泣黄花,三秋悲白露。


九日酬诸子 / 慕容徽音

醉来为我挥健笔。始从破体变风姿,一一花开春景迟。
学就晨昏外,欢生礼乐中。春游随墨客,夜宿伴潜公。
有人说得当时事,曾见长生玉殿开。"
"紫蕊丛开未到家,却教游客赏繁华。
自去报尔家,再行上高堂。尔弟修废枥,尔母缝新裳。
况减兵革困,重兹固疲民。未知供御馀,谁合分此珍。
桂熟长收子,兰生不作畦。初开洞中路,深处转松梯。"
"弭节结徒侣,速征赴龙城。单于近突围,烽燧屡夜惊。


口技 / 令狐科

"焚香居一室,尽日见空林。得道轻年暮,安禅爱夜深。
"九拒危城下,萧条送尔归。寒风吹画角,暮雪犯征衣。
"念尔强学殖,非贯早从师。温温禀义方,慥慥习书诗。
"清明千万家,处处是年华。榆柳芳辰火,梧桐今日花。
莫待关山晓没。天涯地角不可寻,清光永夜何超忽。"
"促刺复促刺,水中无鱼山无石。少年虽嫁不得归,
"清光此夜中,万古望应同。当野山沈雾,低城树有风。
"凉风八九月,白露满空庭。耿耿意不畅,捎捎风叶声。


韩琦大度 / 贰甲午

悠扬生别意,断续引芳声。积翠连驰道,飘花出禁城。
"苦心三十载,白首遇艰难。旧地成孤客,全家赖钓竿。
"尽出花钿与四邻,云鬟剪落厌残春。暂惊风烛难留世,
圣明所兴国,灵岳固不殚。咄咄薄游客,斯言殊不刊。"
"尝闻圣主得贤臣,三接能令四海春。
志士古来悲节换,美人啼鸟亦长叹。"
空花对酒落,小翠隔林新。竟日皆携手,何由遇此辰。"
摄生固如此,履道当不朽。未能太玄同,愿亦天地久。


宿桐庐江寄广陵旧游 / 费莫映秋

"独向东亭坐,三更待月开。萤光入竹去,水影过江来。
"青枫树里宣城郡,独佐诸侯上板桥。江客亦能传好信,
"日没路且长,游子欲涕零。荒城无人路,秋草飞寒萤。
"万戟凌霜布,森森瑞气间。垂衣当晓日,上寿对南山。
"湖里寻君去,樵风往返吹。树喧巢鸟出,路细葑田移。
覃思各纵横,早擅希代名。息心欲焚砚,自腼陪群英。"
"桥山同轨会,轩后葬衣冠。东海风波变,西陵松柏攒。
"隋堤望楚国,江上一归人。绿气千樯暮,青风万里春。


随师东 / 拓跋寅

圆景旷佳宾,徘徊夜漏频。金波徒泛酒,瑶瑟已生尘。
"逸才岂凡兽,服勐愚人得。山泽生异姿,蒙戎蔚佳色。
"微月东南上戍楼,琵琶起舞锦缠头。
清辉赏不尽,高驾何时还。
龙堂冰作瑶池。兽炭毡炉正好,貂裘狐白相宜。"
桥上春风绿野明。云影断来峰影出,林花落尽草花生。
断桥通远浦,野墅接秋山。更喜陪清兴,尊前一解颜。"
"照耀天山外,飞鸦几共过。微红拂秋汉,片白透长波。


忆秦娥·娄山关 / 赫连庆安

门吏看还葬,宫官识赐衣。东堂哀赠毕,从此故臣稀。"
寂寞银灯愁不寐,萧萧风竹夜窗寒。"
"西江中da波四截,涌出一峰青堞eJ.外如削成中缺裂,
个身恰似笼中鹤,东望沧溟叫数声。"
"一雨东风晚,山莺独报春。淹留巫峡梦,惆怅洛阳人。
或在醉中逢夜雪,怀贤应向剡川游。"
拥旄名未敌功勋。尽收壮勇填兵数,不向蕃浑夺马群。
忍怀贱妾平生曲,独上襄阳旧酒楼。"


独望 / 费莫松峰

篱花看未发,海燕欲先归。无限堪惆怅,谁家复捣衣。"
"西看叠嶂几千重,秀色孤标此一峰。丹灶久闲荒宿草,
"鼎铉辞台座,麾幢领益州。曲池连月晓,横角满城秋。
轩车争看出都门。人间文武能双捷,天下安危待一论。
羽节临风驻,霓裳逐雨斜。昆仑有琪树,相忆寄瑶华。"
比玉人应重,为刍物自轻。向风倾弱叶,裛露示纤茎。蒨练宜春景,芊绵对雨情。每惭苹藻用,多谢茞兰荣。孺子才虽远,公孙策未行。咨询如不弃,终冀及微生。
礼容疑在少施家。逸民羽客期皆至,疏竹青苔景半斜。
"促促何促促,黄河九回曲。嫁与棹船郎,空床将影宿。


霜天晓角·梅 / 东方亚楠

"故园千里渺遐情,黄叶萧条白露生。惊鹊绕枝风满幌,
一家榆柳新,四面远无邻。人少愁闻病,庄孤幸得贫。
绿芜连山水连天。来时十三今十五,一成新衣已再补。
细舞清风亦何有。似君换得白鹅时,独凭阑干雪满池。
时奉登楼宴,闲修上水船。邑人兴谤易,莫遣鹤支钱。"
禁兵去尽无射猎,日西麋鹿登城头。梨园弟子偷曲谱,
漠漠汀帆转,幽幽岸火然。壑危通细路,沟曲绕平田。"
"缄题桂阳印,持寄朗陵兄。刺举官犹屈,风谣政已成。


醉翁亭记 / 司寇贝贝

夜深龙虎卫烧丹。冰容入镜纤埃静,玉液添瓶漱齿寒。
但使忠贞在,甘从玉石焚。窜身如有地,梦寐见明君。"
自说夫因征战死,朝来逢着旧将军。"
"垄上流泉垄下分,断肠呜咽不堪闻。
"客在烟霞里,闲闲逐狎鸥。终年常裸足,连日半蓬头。
东岭啼猿三四声,卷帘一望心堪碎。蓬莱有梯不可蹑,
新除陇右世家雄。知时每笑论兵法,识势还轻立战功。
月明应独醉,叶下肯同愁。因恨刘桢病,空园卧见秋。"