译文
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有(you)第二(er)个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子(zi),站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微(wei)微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
细软的丝绸悬(xuan)垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
听说从这里去(qu)蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知(zhi)人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
“魂啊归来吧!
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
高山似的品格怎么能仰望着他?
注释
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
7、无由:无法。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
陨首:头落地,指杀身。陨,落