译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲(lian)。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱(qian)足够一天的开销,便心满意快。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔(ben)(ben)流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺(tiao),近处晚春(chun)秀野,碧绿无(wu)际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧(cang)海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明(ming)光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
魂啊不要去北方!
长安东边,来了很多骆驼和车马。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
虞:通“娱”,欢乐。
顾:看到。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
10.遁:遁世隐居。
⑺凄其:寒冷的样子。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
8.突怒:形容石头突出隆起。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。