译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹(you)轰隆传响。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
楼台虽高却看望不到郎君,她(ta)整天倚在栏杆上。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了(liao)(liao)我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安(an)。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
可是这满(man)园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿(er)有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
23.悠:时间之长。
⑥臧:好,善。
8.蔽:躲避,躲藏。
⑥腔:曲调。
21.使:让。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。